كلود يضيف علامات مائية غير مرئية لنصوص الذكاء الاصطناعي امتثالاً لقواعد الشفافية الأوروبية وسط رفض من المستخدمين

Hidden Claude watermarks spark debate over traceable AI-assisted writing and file provenance (Image: Shutterstock)
Hidden Claude watermarks spark debate over traceable AI-assisted writing and file provenance (Image: Shutterstock)

أنثروبيك بدأت في إضافة علامات مائية غير مرئية إلى النص الذي ينتجه كلود، إلى جانب بيانات منشأ رقمية موقَّعة للملفات على مستوى العالم، في خطوة تندرج تحت القواعد الأوروبية للشفافية في الذكاء الاصطناعي، لكنها قوبلت بموجة اعتراض رغم توقيع نحو 190 جهة على هذه المبادئ.

أبرز النقاط:

  • نصوص كلود ستحمل علامات مائية قابلة للقراءة آليًا تبقى موجودة حتى بعد النسخ واللصق، بينما تحصل الملفات المدعومة على بيانات منشأ موقَّعة.
  • السياسة تسري عالميًا على نماذج كلود المدعومة، مع العمل على تحديث النماذج الأقدم خلال فترة انتقالية.
  • منتقدون يحذرون من أن أعمال التدقيق اللغوي أو البرمجة قد تُوسم بعلامات ذكاء اصطناعي حتى عندما يكون معظم المحتوى من إنتاج بشري.

العلامات المائية في كلود

شركة أنثروبيك شرحت آلية الوسم في 11 أغسطس، ضمن التزاماتها بموجب إطار الشفافية في قانون الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي. نماذج كلود المطروحة في الاتحاد الأوروبي في أو بعد 2 أغسطس تدعم الوسم منذ الإطلاق، بينما تعمل الشركة على إضافة الدعم للنماذج الأقدم.

النظام يدمج علامة مائية غير مرئية مباشرة داخل النص المولّد، في حين تحصل الملفات المدعومة مثل صور SVG وPNG وJPG على بيانات منشأ رقمية موقَّعة وفق معيار C2PA. وتؤكد أنثروبيك أن هذه العلامة لا تؤثر في معنى النص أو جودته أو سهولة قراءته. وقد أفاد فوربس بأن المستخدمين لا يمكنهم إلغاء تفعيل هذه الميزة.

لهذه العلامات حدود واضحة. فعمليات التحرير المكثف، أو إعادة الصياغة، أو الترجمة، أو خلط مخرجات كلود مع كتابات أخرى قد تمحو الإشارة النصية القابلة للكشف، بينما يمكن أن تؤدي تحويلات الملفات، أو إعادة الحفظ، أو لقطات الشاشة إلى إزالة بيانات منشأ الملفات.

اطلع أيضًا: انخفاض XRP دون دولار واحد بينما يلتهم الحيتان 380 مليون توكن بهدوء

موجة انتقادات ضد كلود

الإعلان أثار انتقادات على منصتي X وReddit، خاصة من مستخدمي كلود لأغراض التدقيق اللغوي، ومن مطورين يخشون ظهور علامات على الشيفرات أو الأعمال التقنية التي ينجزونها.

مقدّم البرامج والمدوّن إيريك إيريكسون وصف الأمر بأنه «سخيف» أن تُوسم كتاباته بعلامات مائية لمجرد أن كلود ساعد في مراجعتها لغويًا.

هذا الاعتراض يسلط الضوء على فارق جوهري توضحه إرشادات أنثروبيك نفسها: رصد علامة مائية يعني أن كلود عالج المحتوى في مرحلة ما، وليس أن كلود هو المؤلف الأصلي للنص. وتشير الشركة بوضوح إلى أن مهام التدقيق، والترجمة، والتلخيص، وتحويل الصيغ يمكن أن تنتج مخرجات موسومة رغم أن المادة الأصلية من إنشاء طرف آخر.

مدونة قواعد الاتحاد الأوروبي ذاتها اختيارية، لكن متطلبات الشفافية المنصوص عليها في المادة 50 من قانون الذكاء الاصطناعي أصبحت ملزِمة قانونًا اعتبارًا من 2 أغسطس. وبحلول نهاية يوليو، كانت نحو 190 جهة قد وقّعت على المدونة، من بينها غوغل وميتا ومايكروسوفت وOpenAI وأنثروبيك.

التحول لا يقتصر على كلود. فـ OpenAI توثّق الآن استخدام بيانات منشأ C2PA وعلامات SynthID للصور المدعومة، إضافة إلى SynthID للصوت المدعوم، في حين لا تذكر أدوات التتبع المتاحة للجمهور حتى الآن النص كأحد الصيغ القابلة للكشف.

اقرأ أيضًا: مديرة Apple Pay جينيفر بيلي تتقاعد بعد 25 عامًا في الشركة

Alexey Bondarev profile photo

Alexey Bondarev

أليكسي بونداريف هو رئيس قسم المحتوى في Yellow.com، وقد قام بتغطية أخبار العملات المشفّرة خلال السنوات العشر الماضية. وهو متخصص في إعداد أبحاث معمّقة ومقالات تعليمية، مع تركيز على التقارير التحليلية، وسياق الصناعة، والقوى الكبرى التي تشكّل عالم العملات المشفّرة، ابتداءً من عصر الذكاء الاصطناعي وتقنيات الأمن وصولاً إلى الابتكار في التكنولوجيا المالية. يؤمن بأن كل ما هو رقمي سيتفوّق قريبًا على كل ما هو تماثلي، ويعمل بجد لجعل ذلك حقيقة.

إخلاء المسؤولية وتحذير المخاطر: المعلومات المقدمة في هذا المقال مخصصة للأغراض التعليمية والإعلامية فقط وتستند إلى رأي المؤلف. وهي لا تشكل مشورة مالية أو استثمارية أو قانونية أو ضريبية. أصول العملات المشفرة شديدة التقلب وتخضع لمخاطر عالية، بما في ذلك خطر فقدان كامل أو جزء كبير من استثمارك. قد لا يكون تداول أو حيازة الأصول المشفرة مناسباً لجميع المستثمرين. الآراء المعبر عنها في هذا المقال هي آراء المؤلف (المؤلفين) فقط ولا تمثل السياسة أو الموقف الرسمي لشركة Yellow أو مؤسسيها أو مديريها التنفيذيين. قم دائماً بإجراء بحثك الشامل بنفسك (D.Y.O.R.) واستشر مختصاً مالياً مرخصاً قبل اتخاذ أي قرار استثماري.
آخر الأخبار
عرض جميع الأخبار
أخبار ذات صلة
مقالات البحث ذات الصلة
مقالات التعلم ذات الصلة
كلود يضيف علامات مائية غير مرئية لنصوص الذكاء الاصطناعي امتثالاً لقواعد الشفافية الأوروبية وسط رفض من المستخدمين | Yellow