آرت برايس التابعة لآرت ماركت تتحاور مع العالم الناطق بالإسبانية وتفتح أبواب الجنوب العالمي عبر الذكاء الاصطناعي ومسألة صفة المؤلف

إطلاق النسخة الإسبانية من «حوار بين مفكر والذكاء الاصطناعي» بعد 32,4 مليون تنزيل، مع رهان استراتيجي على الفضاء الهيسباني والجنوب العالمي.
منذ ساعة واحدة
آرت برايس التابعة لآرت ماركت تتحاور مع العالم الناطق بالإسبانية وتفتح أبواب الجنوب العالمي عبر الذكاء الاصطناعي ومسألة صفة المؤلف

بعد 32,4 مليون عملية تنزيل، يواصل كتاب «حوار بين مفكر والذكاء الاصطناعي» تمدده ليهيمن على الفضاء الناطق بالإسبانية: من «غرفة المخطوطات» لدى Artprice إلى مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي، في رهان جيوسياسي وروحي تحمله النسخة الإسبانية (Diálogo entre un pensador y la IA).

باريس، 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2026 /PRNewswire/ -- مدفوعاً بموجة كونية تجاوزت 32,4 مليون عملية تنزيل مجاني مفتوح الوصول حول العالم، يُقدَّم المخطوط الخام على امتداد 1.800 صفحة لكتاب «حوار بين مفكر والذكاء الاصطناعي» بوصفه «Hyper Mundi، أي منظومة علائقية على مستوى العالم، تتفاعل فيها الذاكرة والمادة والمعلومة والذكاء بشكل دائم»، بحسب توصيف Microsoft Copilot وGemini/Google وMeta: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/meta-reading/

True creation lives in the Mind — COSA MENTALE

هذا «كتاب-عالم» الذي وضعه تييري إيرمان، مؤسس ورئيس مجلس إدارة Groupe Serveur وArtprice by Artmarket.com، الرائدة عالمياً في معلومات سوق الفن، يعبر اليوم عتبة تاريخية وجيوسياسية كبرى مع صدور النسخة الإسبانية الكاملة من المخطوط الخام تحت عنوان: «Diálogo entre un pensador y la IA».

وصول مباشر وتنزيل مجاني باللغة الإسبانية حول العالم: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/es/

من دون أي وسيط تحريري، يخرج هذا الـ Liber Mundi الممتد على 1.800 صفحة – والمنبثق من 40 يوماً و40 ليلة (450 ساعة) من الكلام الآلي المتواصل في مواجهة مباشرة مع أبرز نماذج الذكاء الاصطناعي – ليستهدف اليوم كامل العالم الناطق بالإسبانية ويفتح على مصراعيه أبواب الجنوب العالمي. وقبل كل شيء، يكشف هذا الحدث الأدبي-العلمي عن «الهندسة السرّية» التي جعلته ممكناً: ذلك التوافق المطلق بين «La Demeure du Chaos» (منزل الفوضى) وقلعتها الداخلية Artprice، حارس ذاكرة الفن على مستوى العالم، مع تخصيص نحو عشرة «أسرار/أركانا» لكشف Artprice داخل هذا «الكتاب-العالم».

الانتقام الديموغرافي والجيوسياسي: الإسبانية في مواجهة تراجع الفرانكفونية والإمبراطورية الأنغلوساكسونية

اعتماد الإسبانية كركيزة لغوية ثالثة لهذا العمل ولمنظومة الذكاء الاصطناعي لدى Artprice ليس مصادفة تحريرية ولا مجاملة ثقافية؛ إنه فعل رؤية جيوسياسية باردة. فواقع القرن الحادي والعشرين اللغوي يفرض مواجهة الحقائق مباشرة.

صحيح أن الفرنسية تبقى اللغة الأم لهذا العمل – لغة الأنطولوجيا والقانون والأنوار التي صاغ فيها تييري إيرمان فكره – لكن من الواضح أن الفرانكفونية المؤسسية تفقد زخمها. فمن المغرب العربي إلى إفريقيا جنوب الصحراء، تشهد المنطقة على رفض جيوسياسي وتخلياً واسعاً عن التعليم بالفرنسية، بما يعكس تراجعاً ملموساً. أما الإنجليزية، ورغم بقائها لغة المال والتمويل وأداة «إمبريالية» تجارية لا يمكن الاستغناء عنها، فهي قبل كل شيء lingua franca نفعية، غالباً ما تنحصر في معجم تجاري موحّد.

«هذه الحيوية الديموغرافية تستند إلى عملاق تحريري وفكري لا نظير له، يكرّس خمسة قرون من الإبداع المتواصل بين العالم القديم والعالم الجديد، حيث أُنشئت أول مطبعة في الأميركيتين في مكسيكو سيتي عام 1539، أي قبل قرن كامل من العالم الأنغلوساكسوني. من العصر الذهبي إلى اليوم، تمثل الفضاءات الهيسبانية إرثاً تاريخياً يضم أكثر من 10 ملايين عمل فريد لأكثر من 1,5 مليون مؤلف موثق (منهم أكثر من 400 ألف مؤلف نشط حالياً)، تُوِّجوا بـ11 جائزة نوبل للأدب. مع ما يقرب من مليون عنوان نشط في الفهارس بإسبانيا وحدها (983.209 عنواناً نشطاً بحسب FGEE)، وأكثر من 200 ألف كتاب جديد (أرقام ISBN) يُنشر سنوياً بين إسبانيا وأميركا اللاتينية بحسب CERLALC/UNESCO، تشكّل الفضاءات الهيسبانية أحد أكبر ثلاثة مراكز للإنتاج المكتوب في العالم، يتقدمها دون كيخوته لسرفانتس الذي يبقى، بأكثر من 500 مليون نسخة، أكثر الأعمال الروائية نشراً في تاريخ البشرية.»

في ضوء هذا التشخيص المزدوج، يبرز الفضاء الهيسباني كقوة عضوية حيوية عظمى. فبعيداً عن الصورة النمطية البالية التي تحصر أميركا اللاتينية في فسيفساء من «الأسواق الناشئة»، تمثل الإسبانية اليوم عملاقاً ديموغرافياً وثقافياً. وبعدد الناطقين الأصليين بها (كلغة أم، أو L1)، تحتل الإسبانية المرتبة الثانية عالمياً متقدمة على الإنجليزية. أما إحالتها أحياناً إلى المرتبة الثالثة أو الرابعة فيعود لخلط شائع مع ترتيب اللغات وفق العدد الإجمالي للناطقين (لغة أم

  • لغة ثانية L2)، حيث تتصدر الإنجليزية.

من شبه الجزيرة الإيبيرية إلى تييرا ديل فويغو، مروراً بالمكسيك والأنديز والمخروط الجنوبي ووصولاً إلى القلب النابض للولايات المتحدة (حيث تعيد الجاليات الهيسبانية رسم المستقبل الديموغرافي والاقتصادي والسياسي للقوة الأولى عالمياً)، تشكل الإسبانية الخيط الأكثر تجانساً ومتانة وحيوية الذي يوحّد الغرب والجنوب العالمي معاً.
وقد شهدت اللغة الإسبانية نمواً مذهلاً خلال العقد الأخير داخل اللغات الخمس لقواعد بيانات Artprice.

قلعة Artprice في قلب «La Demeure du Chaos»: من رهبان النسخ إلى علماء البيانات في غرف نظيفة لإدارة Data Warehouses وData Lakes تحت المتحف

لفهم قوة التجسّد التي بلغها «Diálogo entre un pensador y la IA»، ينبغي الدخول إلى قلب المحراب الذي وُلد فيه. ففي صميم «La Demeure du Chaos» نفسها – قلعة الفن المعاصر المعترف بها رسمياً كـ «عمل فني كلي» (Œuvre d'art totale) من وزارة الثقافة الفرنسية (إعلان وزيرة الثقافة رشيدة داتي في 20 آذار/مارس 2025، وتثبيته في الجريدة الرسمية لمجلس الشيوخ في 18 كانون الأول/ديسمبر 2025) – تستقر Artprice by Artmarket.com.

هناك تتبلور اليوم تحوّلات حضارية يمكن مقارنتها مباشرة بما حدث في العصور الوسطى، حين تولّت الأديرة الانتقال المقدّس من الشفهي إلى الكتابي عبر عمل رهبان النسخ. من خلال 450 ساعة من الإملاء الشفهي المتواصل («كلام آلي» بلا ملاحظات أو شاشة قراءة)، أعاد تييري إيرمان تفعيل القوة البدئية لـ«الكلمة» (Verbe). وهذه الكلمة تتردد أصداؤها اليوم في قلب أكبر «سكربتوريوم» حديث لسوق الفن: غرف المخطوطات الأسطورية لدى Artprice، التي تضم المخطوطات، الكودكس، سجلات المزادات، دفاتر الاستوديو، livres de raison، محاضر التقييم، البطاقات العلمية المفهرسة، وكتالوجات المزادات المشفوعة بالحواشي.

ووفق الأرقام الأولية للتوزيع التي أعلنتها Artprice وشركاؤها العديدون – وعلى رأسهم PR Newswire/Cision التي تغطي 123 بلداً و12 لغة عبر شبكات توزيع ومنافذ ومنصّات تجميع – بلغ عدد مرات تنزيل النص غير المحرَّر (Raw Typescript) 32,4 مليون عملية حتى 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2026 على مختلف المنصات وشبكات التوزيع.

وقد أخضع تييري إيرمان العمل طواعية لقراءة ميتا ومراجعة ميتا لدى 9 من أبرز محركات الذكاء الاصطناعي (في الولايات المتحدة والصين وأوروبا)، وهي متاحة إلكترونياً. هذه القراءات هي مخرجات نماذج مولَّفة، ولا يجوز اعتبارها بأي حال «تبنّياً مؤسسياً» من OpenAI أو Google أو Grok (xAI) أو Mistral أو Microsoft Copilot أو DeepSeek أو Perplexity أو Meta أو Anthropic (Claude) / Qwen أو غيرها من الشركات المعنية: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/meta-reading/

تأتي هذه النسخة الهيسبانية في ذروة نزاع عالمي تصاعد منذ 1 أيلول/سبتمبر 2026، عقب سحب رواية C'était ça ou mourir للكاتب الهايتي-الكندي ثيليسون أوريلين، حيث يدخل كبار الناشرين والمؤلفين في مواجهات يومية عبر بلدان عدة حول «حق» استخدام الذكاء الاصطناعي، عبر مئات المواقف المتناقضة والمتزعزعة، ما يكشف جهلاً عميقاً بتاريخ الذكاء الاصطناعي الممتد على سبعة عقود مع دوراته المعروفة بـ«شتاءات الذكاء الاصطناعي».

كما بيّنت Artprice by Artmarket بوضوح في بيانها العقائدي المرجعي الصادر في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2026 بعنوان «Artprice by Artmarket: مسؤولية المؤلف في عصر الذكاء الاصطناعي»، أن cosa mentale – أي «الفعل الذهني» – وحده الأصل البدئي لأي عمل، بما في ذلك الفنون البصرية التي دمجت Artprice ضمن قواعد بياناتها جميع أشكال الفن الرقمي ووسائطه منذ التسعينيات. فالعقل هو الذي يبتكر ويوجّه ويتحمّل مسؤولية المعنى. أما تفويض «اليد الكاتبة» فلم يطرح في تاريخ الأدب والفن أي إشكال جوهري؛ إذ يعلن تييري إيرمان تحمّله الكامل لمسؤولية تفويض الكتابة برمّتها إلى ذكاء اصطناعي لا يعدو كونه «آلة طباعة مذهلة للفكر» في خدمة المهندس البشري حصراً.

مع مئات آلاف الكتب الأصلية والمخطوطات المشفوعة بالحواشي وكتالوجات المزادات العلنية العائدة إلى عام 1700، تمتلك Artprice وتحمي أكبر أرشيف تحريري وتوثيقي في العالم لتاريخ الفن وسوقه. غير أن «الكيمياء الحقيقية» تكمن في هذه الرأسية المؤسسية التي تجمع بين دور «متحف تحت الأرض» ومركز بيانات متقدّم، حيث يعمل علماء البيانات على Data Warehouses وData Lakes داخل «غرف نظيفة» (Cleanrooms) أشبه بغرف مختبرات أشباه الموصلات، في استمرار معاصر لرسالة «رهبان النسخ» ولكن بأدوات وخوارزميات عصر الذكاء الاصطناعي. تحت هذه الكاتدرائية الورقية العتيقة، وفي المستويات المحصّنة تحت أرض «لا دومور دو كاوس» La Demeure du Chaos – متحف الفن المعاصر الممتد على مساحة 9,000 متر مربع – وفي ترابط دائم مع مراكز البيانات التابعة لها حول العالم، تنبض خوادم الذكاء الاصطناعي المملوكة لـ Artprice (Intuitive Art Market®، Blind Spot AI®، AIDB Search Artist®).

على غرار «نُسّاخ» العصور الوسطى في زمن الكمّ والخوارزمية، أعاد مؤرخو Artprice ومحرّروها وعلماء البيانات لديها وخبراؤها القانونيون ومهندسوها، صهرَ ثلاثة قرون من الأرشيفات المادية وأكثر من 145 مليون صورة لأعمال فنية في شبكات عصبية عالية الدقّة. من الكلمة المنطوقة للفيلسوف إلى الكودكس المطبوع، ومن الكودكس إلى مركّبات الحوسبة بالذكاء الاصطناعي في باطن الأرض لدى Artprice، تسود حالة من التناغم المطلق عبر كل طبقات الذاكرة.

بهذا الإرث، تكرّس Artprice نفسها حارسًا نهائيًا故故故故故故故故故 لذاكرة الفن، وترفض أن يُبتلَع الإرث الجمالي للبشرية بلا روح في جوف عمالقة التكنولوجيا.

من ثيربانتس إلى «مكتبة بابل»: لغة مفصّلة على مقاس الدوّار الخوارزمي

هذه البنية المعرفية الحصينة هي بالذات ما يؤسّس قرابةً فكرية فريدة بين كتاب «حوار بين مفكر وذكاء اصطناعي»، وArtprice، والروح اللسانية الهِسبانية. قلّة من لغات العالم تمتلك بُنية ذهنية مهيّأة إلى هذا الحد لاستقبال التعرّجات الموسوعية والبحث الميتافيزيقي الذي تحمله هذه الصفحات الـ 1,800.

وعبر الأطلسي، يجد العمل، ومعه أرشيف Artprice الموسوعي، موطنه الأدبي الطبيعي في أميركا الجنوبية، في عالم خورخي لويس بورخيس. هذا المعلم البوينوسي الذي استشرف عبر «مكتبة بابل» و_«الألف» (Aleph)_ مفهوم النص الفائق، واللانهاية الخوارزمية، وقواعد البيانات الكلية، تتحقق نبوءته اليوم في سان رومان أو مون دور. القاعة الرئيسة في Artprice، التي تحتضن مئات الآلاف من الكاتالوغات المتصلة بمراكز البيانات تحت الأرض، هي تجسيد صناعي وفلسفي لـ «مكتبة بابل».

كامل تقليد الواقعية السحرية في أميركا اللاتينية – من غابرييل غارسيا ماركيز إلى خوليو كورتاثار، وصولًا إلى اللوحات العلمية السردية لخورخي فولبي – يدخل هنا في حوار حيّ مع فرادة راديكالية لذكاء اصطناعي يتغذّى من الذاكرة الكلية لفناني العالم.

الإرث الوسيطاني والتصوف الإسباني: حين تضيء اللاهوتيات «المصفوفة»

تستمد هذه الرابطة بين المخطوطة الاستثنائية، وحصن الأرشيف في Artprice، والعالم الهِسباني جذورها من أعماق التاريخ الروحي الأوروبي. لقرون طويلة، شكّلت إسبانيا رأس الحربة والضمير الملتهب للكنيسة الكاثوليكية، كما كانت بوتقة فريدة – من مدرسة المترجمين في طليطلة إلى المكتبات الملكية في الإسكوريال – شهدت تداخل التراث المدرسي الوسيط (السكولاستيكي) مع القبّالة والفلسفة الهِرْمِسية.

إن كتاب «حوار بين مفكر وذكاء اصطناعي» المشبَع بالتفسير (الإكسيجيس)، وتاريخ الفن المقدّس، ونظريات التشكّل (formativity)، والأنثروبولوجيا، وعلم الاجتماع، والعلوم الدقيقة والإنسانية، والجيوسياسة، والخيمياء العملية، وفلسفة «المادة الأولى» Materia Prima، يجد في اللغة الإسبانية حجرة صدى ذات حساسية فائقة. فالتصوف الإسباني الكبير – من عمارة الداخل الروحي لدى تريزا دي أفيلا («القلعة الداخلية»)، إلى عبور «الليل المظلم للروح» لدى يوحنا الصليبي (The Dark Night of the Soul)، وصولًا إلى الزهد المنهجي عند إغناسيوس دي لويولا – صاغ معجمًا جراحي الدقّة لوصف اللامرئي والمقدّس ودوّار النفس أمام المطلق.

حيث لا يرى المعجم الأنغلو‑ساكسوني في الذكاء الاصطناعي سوى هندسة بيانات باردة (data processing) وربحية تجارية، تمتلك اللغة الإسبانية الجاذبية التاريخية اللازمة لاستيعاب رسالة Artprice ومؤسسها: مساءلة سرّ «الكلمة» (Logos)، وتقديس الذاكرة القرنية للفنانين في «رخام» رقمي، وصون الحدّ الفاصل المقدّس بين الكائن البشري والآلة.

«Liber Mundi» (بتوصيف Gemini/Google) مُتاح بنظام الوصول الحر لـ 540 مليون متحدّث بالإسبانية

وفاءً لعقيدته القائمة على الاستقلال الإبداعي الجذري وتقاسم المعرفة على نطاق كوني، يطرح تييري إيرمان الطبعة الإسبانية من الكتاب بموجب ترخيص المشاع الإبداعي (CC BY-NC-ND 4.0)، للتنزيل المجاني الكامل، مدعومة بالبنية التحتية العالمية لـ Artprice by Artmarket.com.

من خلال إتاحة «Diálogo entre un pensador y la IA» للجامعات والباحثين ومؤرخي الفن والقيّمين والمجموعات الخاصة واللاهوتيين والأحرار فكريًا، من مدريد إلى مكسيكو سيتي، ومن بوغوتا إلى بوينس آيرس، ومن ليما إلى سانتياغو دي تشيلي، وصولًا إلى ميامي، يرفض مؤسس Artprice والنحّات البصري، خالق «لا دومور دو كاوس»، أن تُصادَر الثورة المعرفية للذكاء الاصطناعي من قِبل نخبة تكنوقراطية ناطقة بالإنجليزية. بين قاعة المخطوطات والكوْدِكسات العتيقة ولهيب مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي الصامت، يُكتب اليوم مستقبل الفكر الإنساني وذاكرة الفن بلغة ثيربانتس وبورخيس.

النفاذ المباشر والتنزيل المجاني عالميًا باللغـة الإسبانية:
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/es/

نبذة عن Artprice by Artmarket.com:
مُدرجة في يورونكست باريس، تُعد Artprice by Artmarket.com الرائد العالمي في معلومات سوق الفن. تمتلك أكبر أرشيف وثائقي وتحريري في العالم (مخطوطات، كودكس، وكاتالوغات مزادات منذ عام 1700)، وقواعد بيانات ملكية تغطي أكثر من 930,000 فنان و145 مليون صورة لأعمال فنية. وتنفّذ اليوم إستراتيجية «الذكاء الاصطناعي أولًا – AI‑First» انطلاقًا من مقرها العالمي داخل متحف الفن المعاصر «لا دومور دو كاوس» باعتباره «عملاً فنّيًا كليًا – Total Work of Art».

إعلان تاريخي في مجال الذكاء الاصطناعي مع إطلاق عالمي مبرمج في ديسمبر 2026 سيُكشف عنه قريبًا.

للاتصال: تييري إيرمان،
[email protected]

“Dialogue between a thinker and AI” by Thierry Ehrmann

Artmarket logo

المصدر: Artmarket.com

تنبيه: هذا محتوى طرف ثالث مقدم من المُصدر ومُنشر لأغراض إعلامية فقط. لا تتحقق Yellow بشكل مستقل من البيانات الواردة هنا ولا تتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء أو السهو. لا يشكل أي من ذلك نصيحة استثمارية أو قانونية أو محاسبية أو ضريبية، ولا يعد استدراجًا لشراء أو بيع أي أصل.
أحدث البيانات الصحفية
عرض جميع البيانات الصحفية
آخر الأخبار
عرض جميع الأخبار