أتمّت «بايوارد» دمج شبكة التحويلات الفورية متعددة العملات «SGB Net» التابعة لـ«بنك سنغافورة غلف»، بما يتيح لعملاء المؤسسات في آسيا ومنطقة الخليج تسوية معاملاتهم فوراً وفي أي وقت من اليوم. كما سيقوم البنك بإدراج «كراكن برايم» كمصدر إضافي للسيولة في الأصول الرقمية.
سيدني، 5 أكتوبر 2026 /PRNewswire/ — أعلنت «بايوارد»، منصة البنية التحتية المالية الموحدة المالكة لـ«كراكن»، و«بنك سنغافورة غلف» (SGB)، البنك الرقمي الكامل الترخيص والخاضع لرقابة مصرف البحرين المركزي، عن إبرام شراكة استراتيجية لإتاحة خدمات تسوية مستمرة دون انقطاع لأسواق الأصول الرقمية المخصصة للمؤسسات، ضمن نطاقات تنظيمية وجغرافية محددة.
في إطار هذه الشراكة، دمجت «بايوارد» شبكة «SGB Net»، وهي شبكة مقاصة وتسوية فورية متعددة العملات. وبذلك أصبح بوسع عملاء المؤسسات لدى الطرفين تسوية معاملاتهم فوراً، على مدار 24 ساعة يومياً، سبعة أيام في الأسبوع. وتبدأ الخدمة في مرحلتها الأولى بمعاملات الدولار الأمريكي لمجموعة مختارة من العملاء، على أن يجري توسيعها تدريجياً لتشمل عملاء إضافيين وعملات أخرى.
تاريخياً، كانت التسويات بين البنوك ومنصات التداول تستغرق أياماً وتُقيد بمواعيد إقفال العمل المصرفي، في وقت تواصل فيه أسواق الأصول الرقمية نشاطها على مدار الساعة. عبر «SGB Net»، يستطيع عميل «SGB» إيداع أموال لدى «بايوارد» واستخدامها فوراً في أي وقت. كما يتعاون البنك مع «كراكن برايم»، ذراع الوساطة الأولية الشامل لـ«بايوارد»، للحصول على السيولة اللازمة لعروضه في الأصول الرقمية، على أن يستفيد خلال الأشهر المقبلة من أسواق «بايوارد» في تسعير صفقاته نيابة عن عملائه.
أطلق «بنك سنغافورة غلف» شبكة «SGB Net» في عام 2025 لخدمة شركات الأصول الرقمية ذات الاحتياجات التشغيلية المتنامية، ومنذ ذلك الحين توسعت الشبكة لمعالجة أكثر من 20 مليار دولار شهرياً من معاملات العملات التقليدية. ويحظى البنك بدعم صندوق الثروة السيادي البحريني «ممتلكات»، ومجموعة «وامبوا» السنغافورية، ويقوم بإدخال عملاء الشركات رقمياً عبر أسواق متعددة.
> «البورصات، ومزودو خدمات الدفع، ومكاتب OTC، وشركات التكنولوجيا المالية، جميعهم يواجهون القيد المصرفي ذاته: تتوقف التسوية بانتهاء يوم العمل في حين تبقى أسواقهم ناشطة»، قال مارك غرينبرغ، المدير التجاري لـ«بايوارد». «لقد بنى بنك سنغافورة غلف بنية تسوية تعكس مستقبل الخدمات المصرفية والمدفوعات المرتبطة بالأصول الرقمية. وكل بنك منظم نتصل به بهذه الطريقة يقربنا من عالم تتم فيه التسوية والمدفوعات عبر الحدود في الزمن الفعلي أينما كان عملاؤنا.»
> «الوصول إلى السيولة لا يحقق قيمة حقيقية ما لم يكن بوسع العملاء تحريك أموالهم في اللحظة التي يحتاجون إليها»، قال شون تشان، الرئيس التنفيذي لـ«بنك سنغافورة غلف». «من خلال ربط SGB Net بمنصة بايوارد، والتعاون مع كراكن برايم، نُقرب بين التسوية والسيولة، ونمنح العملاء مرونة أكبر في تمويل وإدارة نشاطهم في الأصول الرقمية.»
لدعم العملاء عبر الحدود وفئات الأصول المختلفة، يقدم «بنك سنغافورة غلف» حسابات مصرفية للشركات والأفراد حول العالم، تجمع بين حسابات متعددة العملات، ومدفوعات دولية، وفتح حسابات عن بُعد، مع إتاحة خدمات مرتبطة بالأصول الرقمية.
تأتي هذه الشراكة في إطار تطوير «Payward Banking»، طبقة المال الداعمة لمنصة «بايوارد»، والتي تعيد تعريف كيفية تحريك العملاء لأموالهم عبر الودائع والمدفوعات والبطاقات والحفظ والإقراض. ومع تقارب أسواق الأصول الرقمية والعروض المصرفية التقليدية، بات العملاء يتوقعون أن تتحرك السيولة النقدية بالسرعة نفسها التي تتحرك بها الأصول التي يتداولونها. ومن خلال العمل مع بنوك منظمة رائدة، تستطيع «بايوارد» نقل هذه السرعة إلى أسواق جديدة، وستواصل إضافة شركاء مصرفيين لتقديم حزمة أوسع من الخدمات البنكية لعملائها عالمياً.
نبذة عن «بايوارد»:
«بايوارد إنك.» منصة موحدة للبنية التحتية المالية، تدعم مجموعة من المنتجات المصممة لدفع نظام مالي عالمي مفتوح. وبالاعتماد على بنية تقنية مشتركة واحدة، تتيح «بايوارد» للعملاء الاحتفاظ بالأصول والتداول والكسب والدفع والاستثمار عبر فئات أصول متعددة دون احتكاك أو تجزئة.
في جوهرها، توفر «بايوارد» طبقة البنية التحتية الكامنة خلف «كراكن» ومجموعة متنامية من المنتجات المتخصصة، بما في ذلك NinjaTrader وBreakout وxStocks وCF Benchmarks.
تفصل «بايوارد» بين طبقة البنية التحتية وطريقة تقديم المنتجات. فكل واجهة منتج تُصمم لتخدم شريحة عملاء محددة، وإطاراً تنظيمياً معيناً، وحالات استخدام مختلفة، مع استمرار عملها على أساس عالمي موحد:
- حوض سيولة عالمي واحد
- محرك موحد للمخاطر والهامش
- نظام موحد للضمانات والتسوية
- إطار موحد للامتثال والترخيص
تسمح هذه البنية المشتركة لـ«بايوارد» بالتوسع بكفاءة، وإطلاق منتجات جديدة بتكلفة هامشية منخفضة، وخدمة أسواق عالمية متنوعة مع الحفاظ على اتساق إدارة المخاطر والنزاهة التنظيمية والمرونة التشغيلية.
لمزيد من المعلومات عن «بايوارد»، يرجى زيارة الموقع الرسمي لـ Payward.
نبذة عن «بنك سنغافورة غلف»:
يُعد «بنك سنغافورة غلف» (SGB) بنكاً يخدم مختلف أطياف القطاع المالي، مقدماً خدماته للشركات والأفراد حول العالم. ويدعم البنك كل من مجموعة «وامبوا» الاستثمارية في سنغافورة، وصندوق الثروة السيادي البحريني «ممتلكات»، وهو بنك حاصل على ترخيص كامل وخاضع لرقابة مصرف البحرين المركزي.
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة https://www.sgb.com/.