วิศวกรจาก SentinelOne เปิดเผยว่า GPT-6 Astra ของ OpenAI ใช้เวลาราว 6 ชั่วโมงในการถอดรหัสจดหมายลับปี 1809 ที่ส่งถึงหนึ่งในแม่ทัพของ นโปเลียน โบนาปาร์ต ซึ่งไม่มีใครอ่านออกมาเป็นเวลา 217 ปี
ประเด็นสำคัญ
- Carter Church ระบุว่าโมเดลทำงานจากภาพสแกนความละเอียดต่ำเพียงภาพเดียว และถอดได้ครบข้อความราว 1,300 หน่วยรหัส
- จดหมายเขียนโดยลูกเลี้ยงของนโปเลียนตามพระบัญชา เพื่อตรายงานกำลังพลแก่พลเอกออกุสต์ เดอ มาร์มง ก่อนสงครามกับออสเตรีย
- ผลลัพธ์อาศัยคำบอกเล่าของ Church เป็นหลัก และเจ้าตัวยอมรับว่าผู้เชี่ยวชาญสามารถถอดด้วยมือได้ตั้งแต่หลายสิบปีก่อน
GPT-6 Astra กับภารกิจถอดรหัสจดหมายนโปเลียน
Carter Church วิศวกรด้านปัญญาประดิษฐ์ของบริษัทไซเบอร์ซีเคียวริตี้ SentinelOne ให้สัมภาษณ์ว่า เขาใช้โมเดล GPT-6 Astra ช่วยถอดรหัสและถอดความจดหมายที่ส่งถึงพลเอก Auguste de Marmont เป็นครั้งแรก โดยเขาได้ เผยแพร่ กุญแจรหัส ตัวถอดความ และสคริปต์ตรวจสอบผล เมื่อวันที่ 18 กันยายน เพื่อให้ใครก็ได้สามารถรันไฟล์ทดสอบความถูกต้องของข้อความที่เขาอ่านได้
จดหมายฉบับนี้ประกอบด้วยตัวเลขสองหลัก 24 แถว ปะปนกับตัวอักษรและสัญลักษณ์ประดิษฐ์ รวมทั้งสิ้นราว 1,300 หน่วยรหัส Church ระบุว่าโมเดลทำงานจากภาพสแกนความละเอียดต่ำเพียงภาพเดียวของแผ่นพิมพ์ที่ตีพิมพ์ในวารสารทหารฝรั่งเศสปี 1969 ต่อจากงานของนักประวัติศาสตร์รหัสลับ Daniel Tant ที่เคยถอดค่าอักษรไว้แล้ว 33 หน่วย
จดหมายไม่ได้เขียนโดยนโปเลียนโดยตรง แต่เป็นผลงานของ ยูเชน เดอ โบอาร์แนส์ (Eugène de Beauharnais) ลูกเลี้ยงและรองกษัตริย์แห่งอิตาลี เขียนขึ้นตามพระบัญชาที่นโปเลียนมีเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 1809 ให้รายงานมาร์มงด้วยรหัสลับ เนื้อหาจดหมายระบุตำแหน่งกองทัพฝรั่งเศสและพันธมิตร รายงานความเคลื่อนไหวของฝ่ายออสเตรีย และกำชับไม่ให้แม่ทัพ “หวาดหวั่นต่อกำลังเพียงหยิบมือหรือฝูงชนที่ไม่เป็นระเบียบ”
อ่านเพิ่ม: Bitget ฟื้นกองทุนคุ้มครองทะลุ 300 ล้านดอลลาร์ หลังเปิดถอนเงินอีกครั้ง
ข้อจำกัดตามคำย้ำของ Carter Church
Church ย้ำเองว่าผลลัพธ์นี้ไม่ใช่ “ปาฏิหาริย์การถอดรหัส” เขาเขียนว่า หากมีผู้เชี่ยวชาญที่อุตสาหะเพียงพอ งานลักษณะนี้สามารถทำได้ด้วยมือมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 แล้ว ที่ผ่านมาเอกสารฉบับนี้เพียงถูกวางทิ้งไว้ เพราะไม่มีผู้เชี่ยวชาญคนใดคุ้มที่จะใช้เวลาหลายสัปดาห์กับเอกสารเพียงชิ้นเดียว
ในกลุ่มสัญลักษณ์ 155 แบบ ยังเหลือ 5 แบบที่ถอดค่าไม่ได้แน่ชัด แต่ Church ยืนยันว่าจุดที่ว่างอยู่เหล่านี้ไม่ทำให้สาระของข้อความเปลี่ยนไป
ทั้งระยะเวลาประมวลผล 6 ชั่วโมงและการลงวันเวลาทางประวัติศาสตร์ยังคงอ้างอิงจากคำบอกเล่าของ Church เอง รีวิวชิ้นหนึ่งได้ ตั้งข้อสังเกต ว่างานชุดนี้ไม่ได้แสดงหลักฐานว่ามีโมเดลใดทำหน้าที่ “ยืนยันความแท้” ของเอกสารด้วยตัวเอง
ด้าน Satoshi Tomokiyo ผู้ดูแลฐานข้อมูลรหัสลับในประวัติศาสตร์ที่ยังไม่ถูกถอดรหัส ได้ บันทึก จดหมายฉบับนี้ว่า “ถอดได้แล้ว” อย่างไรก็ตาม เขาย้ำในหน้าเว็บโดยรวมว่า เอกสารที่ระบุว่าถอดแล้ว อาจมีคนแก้ได้มาก่อนหน้านี้โดยไม่เป็นที่รับรู้ก็ได้
กระแสครั้งนี้ต่อเนื่องจากกรณีที่คล้ายกันเมื่อต้นเดือนกันเดียวกัน Carter Leffen โค้ชด้านพัฒนาผลิตภัณฑ์ของ Bloomberg รายงานว่าโมเดล GPT-6 Astra ชุดเดียวกัน ใช้เวลาราว 10 ชั่วโมงถอดข้อความวิทยุลับของกองทัพเยอรมันปี 1941 ที่ใช้เครื่อง Enigma ซึ่งขึ้นทะเบียนว่า “ถอดไม่ได้” มานาน 83 ปี เขียนไว้ในรายงานของ สำนักข่าวด้านเอไอ
Tomokiyo ระบุในประกาศเดือนกันยายนว่า เขากำลังได้รับ “คำเฉลย” จำนวนมากจากผู้ใช้และจากเครื่องมือเอไอ และยังจัดทำเอกสารไม่ทันกับความเร็วของคำตอบที่หลั่งไหลเข้ามา
