德意志銀行（Deutsche Bank） 正在加深對 Ripple (XRP) 支付基礎設施的使用，涵蓋跨境結算、外匯業務以及數位資產託管等領域，根據德國財經媒體 Der Aktionär 的報導。
與此同時，該銀行也擔任 SWIFT 新區塊鏈支付帳本計畫的主要架構方之一。這是一項獨立專案，參與機構超過 40 家大型金融機構。
無論是德意志銀行或 Ripple，均未發布正式新聞稿，確認合作範圍或具體條款。
相關報導主要基於 Der Aktionär 對該銀行在 Ripple 生態系中公開可觀察動向的分析。
事件概要
德意志銀行一直在與與 Ripple 生態相關的服務供應商合作，以現代化其外匯業務與多貨幣帳戶，藉此繞過傳統代理行銀行鏈條——這些鏈條通常會將國際轉帳拉長至 2 至 5 個工作天。
SWIFT 則確認德意志銀行為其區塊鏈全球支付帳本的關鍵貢獻者之一，並形容其為「打造未來支付軌道的銀行聯盟一員，以實現互通性並支援即時、全年無休的跨境支付」。
摩根大通（JPMorgan）也名列同一專案的參與機構之一。
延伸閱讀： Bloomberg Analyst McGlone Walks Back $10,000 Bitcoin Call, Settles On $28,000 After Public Backlash
為何重要
一方面在內部使用 Ripple 基礎設施，一方面又在外部協助 SWIFT 打造區塊鏈，這種「雙重身分」讓德意志銀行處在相當特殊的位置。它一邊協助建立被 SWIFT 定位為對傳統代理行銀行模式的競爭性新基礎設施，同時又在使用 Ripple 自家的結算軌道。
報導引用的產業估計指出，分散式帳本技術有望將全球支付的營運成本降低多達 30%，但這個數字是針對整體 DLT 採用情況，並非特指德意志銀行的具體實作。
至於為 Ripple 隨需流動性服務（on-demand liquidity）提供動力的代幣 XRP，實際影響仍不明確。銀行在技術上可以、而且確實會在不持有或不直接交易 XRP 的情況下，使用 Ripple 的支付網路。德意志銀行尚未透露其整合內容是否包含基於 XRP 的流動性，或僅限於 Ripple 的訊息傳遞與結算軟體。
在撰文時，XRP 約在 1.42 美元附近交易，當日下跌約 4.5%，反映的是整體加密貨幣市場走弱，而非對德意志銀行相關消息的直接反應。
接著看： Georgian Fund Manager Walks Free After Embezzling $40M In Bitcoin From Ex-PM