Artprice祝贺布罗尼翁-罗兰组合荣获2026年马塞尔·杜尚奖

Artprice祝贺布罗尼翁-罗兰获2026年马塞尔·杜尚奖。其装置以戒瘾筹码量化“戒断时间”,延续杜尚观念艺术传统,并引出在AI时代对“创作行为”本质的再思考。
4小时前
Artprice祝贺布罗尼翁-罗兰组合荣获2026年马塞尔·杜尚奖

思想与人的经验,置于创作核心

巴黎,2026年10月24日 /美通社/ —— 作为马塞尔·杜尚奖的长期合作伙伴,Artmarket旗下Artprice向二人组合“布罗尼翁-罗兰”(Brognon Rollin)致贺。该奖项由ADIAF主席Claude Bonnin于2026年10月22日,在巴黎市立现代艺术博物馆正式公布。通过一件围绕戒瘾筹码构建的装置作品,大卫·布罗尼翁(David Brognon)与斯蒂芬妮·罗兰(Stéphanie Rollin)将“戒断所度过的时间”具象化,将人的体验置于创作正中心,并与马塞尔·杜尚的观念艺术遗产形成极为直接的呼应。

Brognon Rollin, winners, with Claude Bonnin, President of ADIAF, October 22, 2026 © Luc Castel

本届颁奖正值巴黎艺术周,却因安全考量受到打断:Art Basel Paris于10月23日周五晚7点提前闭幕,取消了原定面向公众的周末开放,以应对计划中的游行及相关安保风险。在巴黎市立现代艺术博物馆举行的马塞尔·杜尚奖颁奖礼,成为本周少数未被扰动且分量极重的艺术事件之一,并开启了一场将远超艺博会时间跨度的讨论。

自2000年设立以来的重量级当代艺术奖

马塞尔·杜尚奖由“法国艺术国际传播协会”(ADIAF)于2000年创立,自一开始便与蓬皮杜中心合作运营,目标是将法国当代艺术生态推向国际舞台。在蓬皮杜中心历史性馆舍博堡大楼进行翻新期间(2025年至2029年),入围艺术家的展览与年度获奖人公布,均由巴黎市立现代艺术博物馆承办。

该奖总金额为9万欧元,其中3.5万欧元授予年度获奖者。每年评选4名艺术家或艺术家组合入围,ADIAF还通过海外展览与驻留项目持续为其提供支持,合作机构包括美国的Villa Albertine以及塞夫尔国家瓷器厂(Manufacture de Sèvres)等。历届获奖者涵盖Dominique Gonzalez-Foerster、Tatiana Trouvé、Clément Cogitore、Tarik Kiswanson、Gaëlle Choisne和谢磊(Xie Lei)等重要艺术家。2016年获奖者Kader Attia则出任本届评审,评审团主席为法国国家现代艺术博物馆馆长Xavier Rey。

让“戒断的时间”变得可见

大卫·布罗尼翁1978年生于比利时,斯蒂芬妮·罗兰1980年生于卢森堡,两人在Mudam(卢森堡大公现代艺术博物馆)结识,自2006年起以二人组合方式持续创作,目前由画廊mfc-michèle didier代理。他们的实践长期关注“等待、禁闭”以及社会边缘群体的处境,作品往往从对具体个体与生活情境的深入接触中生成。

他们此次获奖的装置作品题为《5,376年,1,892个月,1,110天,1,201小时》,这些数字是他们自2022年以来收集的戒瘾筹码上所标注“戒断时长”的总和。筹码由互助团体授予,用以纪念戒断过程中的时间节点——这些小小的物件见证了脆弱却真实的胜利,以及日复一日维持克制的努力。

在昏暗空间里,四台嘉年华式游艺机承载着这些筹码,其机械结构令筹码始终处于一种“将落未落”的不稳定平衡——它们永远不会真正坠下。墙上的三盏壁灯则连接着一位名为Kate的个体,她已保持八年清醒状态,并通过远程方式根据自身当下感受实时调节灯光亮度,从而将一条真实生命的节律引入展厅。

每一枚筹码因此对应一段被切身经历的时间。随时可能坠落的风险、漫长的等待与反复坚持,在作品中被具象为可感知的存在。作品引导观众冥想痛苦、坚持与生命脆弱性,并进一步指向关于死亡性的终极追问。

在马塞尔·杜尚谱系中的观念实践

在与Artprice创始人thierry Ehrmann的一场私密而深度的对谈中,ADIAF主席Claude Bonnin特别强调,这件作品如何与杜尚的方法相互勾连,并同时呈现两条紧密交织的路径:一方面是纯粹观念性的,另一方面则深刻地指向人的经验。

杜尚奖向来包容多元媒介,从绘画、雕塑到影像及装置皆在其视野之内。在布罗尼翁-罗兰的实践中,与“现成品”(readymade)的关联尤为清晰:他们将此前早已存在、承载特定用途与历史的物件迁移到新的场域中,并通过重新组合构成一种新的秩序,从而彻底改写其意义——而这一“选择并建立关联关系的思想”本身,正成为作品不可分割的组成部分。

作为观念艺术的基石人物,马塞尔·杜尚深刻改写了“艺术行为”的定义。通过“现成品”,选择一个物件、将其指认为艺术,并将其置入全新语境,本身即可构成创作行为。此时,作品的意义更多是激发知觉与思考,而不仅是物质层面上的手工制作。

布罗尼翁-罗兰在这一转向中注入了鲜明的人文深度。筹码脱离原有功能,携带着隐秘而艰难的个人斗争印记,被呈现在公共空间。通过严格而精准的装置语言,他们让那些原本只是一串数字所无法言尽的重量变得可触可感:熬过的一天的沉重、明日仍然未知的不确定性、继续走下去的决心。斯蒂芬妮·罗兰用一句话概括他们的立场:“我们最根本的材料,是人本身。”

从观念行为到“托付给AI的笔”

对Artprice而言,本届马塞尔·杜尚奖也将讨论延展至写作领域:当一个形式并非完全由创作者亲手制作,却因人的思考而被赋予意义时,我们应如何重估“创作行为”的边界?

这一问题贯穿于thierry Ehrmann的“world-book”《Dialogue Between a Thinker and AI》(《思想者与AI的对话》)之中。Ehrmann既是Artprice创始人,也是“拉·德穆尔·迪·卡奥斯”(La Demeure du Chaos)的创建者。在长达“四十天四十夜”、近450小时的持续对话里,他将自己的记忆、档案、推理乃至自我矛盾,悉数带入与人工智能的交流。在书中开篇文本《The Entrusted Pen》(《托付之笔》)中,他写下自己如何将“写作之笔”交给AI,同时继续履行“思考、质疑与修订”的主体工作,并对全部内容承担作者责任。

Artprice所提出的关联指向一个核心:在创作行为中,“意图、经验与意义”究竟扮演什么角色?在布罗尼翁-罗兰的作品里,通过对物件的选择与编排,个体生命的轨迹被转化为可以被他人抵达的形态;在这本书中,一段具有人声温度的口述与个人档案则支撑起与AI的对话,而写下文字的则是机器。在这两种情形中,观众或读者都被邀请超越对生产流程的关注,去思考真正被传递的是什么。

一枚筹码可以记录戒断的天数,却无法凭自身承载达成这些数字所付出的全部努力;人工智能可以将某个人生的叙事转化为文字,但它并未亲历生成这些叙事的生命过程。正是在这一“落差”中,“传递”的问题凸显其全部重要性:深度个人化的经验,如何才有可能被分享与共情?

杜尚的遗产使我们得以在一个新的清晰度上提出这类问题。创作可以是选择、编排与思想的组织。在AI时代,这一反思不可避免地延伸到作者责任、作者身上所承载的经验,以及作者愿意为其意义承担多大程度的回答。

通过对马塞尔·杜尚奖的持续支持,Artprice坚定押注那些不断刷新我们“观看方式”的艺术家。而通过《Dialogue Between a Thinker and AI》,thierry Ehrmann则为读者提供了一次关于“我们如何写作、又如何传递经验”的实验性提案。这两种路径的交汇,共同开启了一块关于“人类在创作中何以为主体”的思考公共空间。

一届以“人的经验”为核心的评选

本届展览由策展人Odile Burluraux与Nicolas Liucci-Goutnikov联合策划。除布罗尼翁-罗兰外,参展艺术家还包括:以纺织、建筑与文字为媒介,探讨情绪物质性的Joël Andrianomearisoa;以摄影和影像追踪科摩罗及马约特等地“隐秘生活者”的Laura Henno;以及通过拼接档案、非洲神话与科幻叙事来重写“起源故事”的Josèfa Ntjam。

观展与阅读信息

2026年马塞尔·杜尚奖四位入围艺术家的联展,目前正在巴黎市立现代艺术博物馆展出,展期持续至2027年2月7日,此为该馆与蓬皮杜中心及ADIAF的合作项目之一,公众可免费入场参观。

《Dialogue Between a Thinker and AI》将以法语和英语全文上线,读者可免费在线阅读或下载其“Raw Typescript”原始排版版本,授权方式为CC BY-NC-ND 4.0。

法文版:
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/fr/
英文版:
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/

Artprice by Artmarket — 2026年10月

图片:
[https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/10/IMG1-Liber-Mundi-Cosa-Mentale.png]
[https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/10/IMG2-Dialogue-between-a-Thinker-and-AI-cover-EN.png]

Copyright 1987-2026 thierry Ehrmann www.artprice.com - www.artmarket.com

Artprice计量经济研究部门可就个性化统计及分析需求提供解答:
[email protected]

想了解更多并结合具体艺术家场景观看我们服务的实操演示,可申请免费线上demo:
https://artprice.com/demo

我们的服务:
https://artprice.com/subscription

关于Artmarket.com:

Artmarket.com在泛欧交易所巴黎Eurolist板块上市。最新的TPI分析显示,公司拥有超过18,000名登记在册个人股东(不含境外股东、企业、银行、共同基金及UCITS等机构投资者)。 Euroclear:7478;彭博:PRC;路透:ARTF。

观看关于 Artmarket.com 及其 Artprice 部门的视频介绍:https://artprice.com/video

Artmarket 及其 Artprice 部门由公司首席执行官 thierry Ehrmann 于 1997 年创立,控股股东为 1987 年成立的 Groupe Serveur。参见法国《Who’s Who》官方认证传记:
https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2025/11/2026_Biographie_de_Thierry_Ehrmann_WhosWhoInFrance.pdf

Artmarket 是全球艺术品市场的重要参与者,其中的 Artprice 部门是全球领先的艺术市场数据服务机构,专注于对历史及当代艺术市场信息的采集、管理与商业化开发。这些信息来源于多年积累的原始档案、手稿、批注文献及拍卖图录,并被系统化整合进数据库,目前已收录超过 3,000 万条指数与拍卖结果,覆盖逾 920,900 名艺术家。

Artprice Images® 提供对全球最大艺术市场图像库的不限量访问,其中囊括不少于 1.81 亿张自 1700 年至今的艺术作品照片及版画图像,并配有公司艺术史学者的专业注释。

Artmarket 及其 Artprice 部门持续从全球 7,200 家拍卖行实时补充数据库,并面向 121 个国家、以 11 种语言,持续向全球主流通讯社及媒体发布艺术市场趋势分析。
https://www.prnewswire.com/news-releases/artmarketcom-artprice-and-cision-extend-their-alliance-to-119-countries-to-become-the-worlds-leading-press-agency-dedicated-to-the-art-market-nfts-and-the-metaverse-301431845.html

Artmarket.com 向其 930 万注册会员(会员登录使用)开放由平台用户发布的艺术品买卖信息,构建起首个面向全球的标准化艺术品交易平台 Standardized Marketplace®,支持艺术品的“一口价”交易。

依托 Artprice 的 Intuitive Artmarket® 人工智能,艺术品市场的未来图景正在逐步展开。

Artmarket 及其 Artprice 部门曾两度获得法国国家公共投资银行(BPI France)授予的“创新企业”官方认证,该机构亦支持公司巩固其全球艺术市场参与者的战略定位。

Artprice by Artmarket 发布《2026 当代艺术市场报告》:
https://www.artprice.com/artprice-reports/the-contemporary-art-market-report-2026

Artprice by Artmarket 发布《2025 全球艺术市场年度报告》(2026 年 3 月发布):
https://www.artprice.com/artprice-reports/the-art-market-in-2025

Artmarket 及其 Artprice 部门新闻稿汇总:
https://serveur.serveur.com/artmarket/press-release/en/

通过 Artmarket 及其 Artprice 部门的 Facebook 与 X(原 Twitter)账号实时追踪全球艺术市场动态:
www.facebook.com/artpricedotcom/(订阅用户逾 630 万)
x.com/artmarketdotcom
x.com/artpricedotcom

探索 Artmarket 及其 Artprice 部门的世界与独特“化学反应”:
https://www.artprice.com/video
公司总部设于享有盛名的当代艺术博物馆 “Abode of Chaos(混沌之居)/La Demeure du Chaos”,曾获《纽约时报》专题报道:
https://issuu.com/demeureduchaos/docs/demeureduchaos-abodeofchaos-opus-ix-1999-2013

法国文化部长 Rachida Dati 女士已正式承认 thierry Ehrmann 的“Abode of Chaos(混沌之居)”为一件“总体艺术作品”(Total Work of Art),即 Artprice by Artmarket 的全球总部所在地。
https://www.prnewswire.com/news-releases/madame-rachida-dati-french-minister-of-culture-has-granted-official-recognition-to-thierry-ehrmanns-abode-of-chaos-as-a-total-work-of-art-the-global-headquarters-of-artprice-by-artmarket-302409684.html

《La Demeure du Chaos/Abode of Chaos——总体艺术作品与独特建筑》(双语限量出版物,现已公开):
https://ftp1.serveur.com/abodeofchaos_singular_architecture.pdf

联系 Artmarket.com 及其 Artprice 部门:联系人 Thierry Ehrmann,邮箱:[email protected]

Artmarket logo

文章来源:Artmarket.com

免责声明: 这是由发行方提供的第三方内容,仅用于信息目的。Yellow 不会独立核实其中的陈述,也不对任何错误或遗漏承担责任。本内容不构成投资、法律、会计或税务建议,也不构成购买或出售任何资产的招揽。
最新新闻稿
查看所有新闻稿
最新新闻
查看所有新闻
Artprice祝贺布罗尼翁-罗兰组合荣获2026年马塞尔·杜尚奖 | Yellow