Un ingegnere di SentinelOne sostiene che OpenAI GPT-6 Astra abbia impiegato circa sei ore per decifrare una lettera cifrata del 1809 indirizzata a uno dei generali di Napoleone Bonaparte, rimasta illeggibile per 217 anni.
Punti chiave:
- Secondo Carter Church il modello è partito da una sola scansione a bassa risoluzione e ha prodotto una lettura completa di circa 1.300 unità di cifrario.
- La lettera proviene dal figliastro di Napoleone, su ordine diretto dell’imperatore, e aggiorna il generale Auguste de Marmont sulle posizioni delle truppe alla vigilia della guerra con l’Austria.
- Il risultato si basa in larga misura sul solo resoconto di Church, che sottolinea come un esperto avrebbe potuto risolvere il codice manualmente già decenni fa.
La presunta impresa di GPT-6 Astra sul cifrario napoleonico
Carter Church, ingegnere specializzato in intelligenza artificiale presso la società di cybersecurity, ha dichiarato questa settimana, in un’intervista pubblicata online, di aver utilizzato il modello per decrittare e trascrivere per la prima volta la lettera indirizzata al generale Auguste de Marmont. Il 18 settembre ha poi reso pubblici la chiave, la trascrizione e uno script di verifica, in modo che chiunque possa eseguire i file e controllare la sua lettura.
Il documento è composto da 24 righe di numeri a due cifre, lettere sparse e simboli inventati, per un totale di circa 1.300 elementi di codice. Church scrive che il modello ha lavorato su un’unica scansione a bassa risoluzione di una tavola apparsa in una rivista militare francese del 1969, sfruttando 33 valori di lettere già identificati in precedenza dallo storico della crittografia Daniel Tant.
La missiva non fu scritta personalmente da Napoleone. A redigerla fu Eugène de Beauharnais, figliastro dell’imperatore e viceré d’Italia, dopo che il 16 marzo 1809 Napoleone gli ordinò di aggiornare Marmont in cifrato. Nella lettera sono elencate le posizioni delle truppe francesi e alleate, vengono segnalati i movimenti austriaci e si raccomanda al generale di non lasciarsi impressionare da «poche truppe o da un assembramento di gentaglia».
Da leggere anche: Bitget Restores Protection Fund Above $300M As Withdrawals Resume
Le cautele di Carter Church
Church non presenta il risultato come un prodigio di crittoanalisi. Sostiene che uno specialista paziente avrebbe potuto svolgere lo stesso lavoro già negli anni Settanta e che la lettera è rimasta sostanzialmente ignorata perché nessun esperto poteva giustificare settimane di analisi su un singolo documento.
Restano irrisolti cinque dei 155 simboli complessivi, ma secondo Church nessuno di essi ne altererebbe il senso generale.
Il tempo di esecuzione di sei ore e la datazione storica del documento si basano unicamente sul suo racconto, come ha osservato una recensione indipendente; dal lavoro non emerge alcuna verifica esterna che un modello abbia autenticato il manoscritto. Satoshi Tomokiyo, che cura un catalogo di cifrari storici irrisolti, ora classifica la lettera come «risolta», anche se nella pagina precisa in generale che alcuni testi elencati potrebbero essere stati decifrati in precedenza.
La rivendicazione arriva dopo un caso analogo emerso a inizio settembre. Carter Leffen, coach per lo sviluppo prodotto in Bloomberg, ha segnalato che lo stesso modello avrebbe impiegato circa dieci ore per rompere un messaggio dell’Esercito tedesco, cifrato con macchina Enigma nel 1941 e a lungo considerato irrisolto. In una nota pubblicata a settembre, Tomokiyo ha scritto di star ricevendo numerose proposte di soluzione e di non essere ancora riuscito ad aggiornarle tutte nel suo archivio.
Da vedere dopo: Dogecoin Is Getting An App Layer After 12 Years Without One
