Після 32,4 млн завантажень «Діалог між мислителем і ШІ»
підкорює іспаномовний простір: від Кодекс-рум Artprice до дата-центрів ШІ — геополітична й духовна ставка іспанського видання
(Diálogo entre un pensador y la IA)
ПАРИЖ, 3 листопада 2026 р. /PRNewswire/ — На тлі глобальної хвилі, що вже принесла понад 32,4 млн безкоштовних завантажень у відкритому доступі по всьому світу, 1800-сторінковий сирий машинопис «Dialogue Between a Thinker and AI» задуманий як «Hyper Mundi — реляційна система планетарного масштабу, в якій пам’ять, матерія, інформація та інтелект перебувають у постійній взаємодії», як це формулюють Microsoft Copilot, Gemini/Google та Meta: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/meta-reading/
Ця “книга-світ” Тьєрі Ермана, засновника і CEO Groupe Serveur та Artprice by Artmarket.com, світового лідера з інформації про арт‑ринок, сьогодні перетинає важливий історичний і геополітичний рубіж: виходить повне іспаномовне видання сирого машинопису — «Diálogo entre un pensador y la IA».
Прямий доступ і безкоштовне завантаження іспанською по всьому світу:
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/es/
Вільний від будь‑якого редакторського посередництва, цей 1800‑сторінковий Liber Mundi — результат 40 днів і 40 ночей (450 годин) безперервної автоматичної мови в прямій конфронтації з провідними моделями штучного інтелекту — тепер покликаний живити інтелектуальний обіг усього іспаномовного світу й відчинити двері Глобального Півдня. Передусім же ця літературно‑наукова подія розкриває приховану архітектуру, що зробила її можливою: абсолютний резонанс між La Demeure du Chaos («Обитель Хаосу») та її внутрішньою цитаделлю Artprice — глобальним хранителем пам’яті про мистецтво, якому у цій “книзі‑світі” присвячено близько десяти “аркана”‑розділів.
Демографічний і геополітичний реванш: іспанська мова на тлі занепаду франкофонії та англосаксонського імперіалізму
Запуск іспанської як третьої мовної опори і самого проєкту, і AI‑екосистеми Artprice — це не редакційний збіг і не жест ввічливості. Це акт тверезої геополітичної прозорливості. Необхідно прямо подивитися в очі мовній реальності XXI століття.
Хоча французька залишається матричною мовою твору — мовою онтології, права та Просвітництва, в якій сформувався інтелектуальний всесвіт Тьєрі Ермана, очевидно, що інституційна франкофонія втрачає динаміку. Від Магрибу до тропічної Африки геополітична відмова і масова відмова від навчання французькою свідчать про відступ. Англійська, попри провідну роль у фінансах та як інструмент комерційного імперіалізму, дедалі більше зводиться до утилітарної lingua franca зі стандартизованим бізнес‑лексиконом.
«Ця демографічна потуга спирається на унікального редакційно‑інтелектуального колоса, що закріплює п’ять століть безперервної творчості між Старим і Новим світом, де в Мехіко перша друкарня
в Америці запрацювала вже 1539 року — на ціле століття раніше, ніж в англосаксонському світі.
Від Золотої доби до наших днів іспаномовний ареал накопичив спадщину з понад 10 млн унікальних творів і більш як 1,5 млн задокументованих авторів (з них понад 400 тис. — активні) та 11 Нобелівських лауреатів з літератури.
Лише в Іспанії в каталогах обігується майже мільйон активних позицій (983 209 назв за даними FGEE), а щороку в Іспанії та Латинській Америці виходить понад 200 тис. нових книжок (ISBN), за даними CERLALC/UNESCO.
Таким чином, іспаномовний світ — один із трьох найбільших центрів писемної продукції, вершина якого — “Дон Кіхот” Сервантеса, що з понад 500 млн примірників залишається наймасовіше виданим художнім твором в історії людства.»
За сукупністю цих чинників іспаномовний світ постає як органічна й життєво необхідна супердержава. Далеко від застарілого кліше про Латинську Америку як мозаїку «країн, що розвиваються», іспанська нині — це демографічний та культурний гігант. За кількістю носіїв (рідна мова, L1) вона посідає 2‑ге місце у світі, випереджаючи англійську. Рейтинги, де іспанській відводять 3–4‑ту позицію, зазвичай ґрунтуються на загальній кількості мовців (L1+L2), де англійська закономірно лідирує.
Від Піренейського півострова до Вогняної Землі, через Мексику, Анди, Південний конус і до пульсуючого серця США (де іспаномовна спільнота радикально перекроює демографічне, економічне й політичне майбутнє провідної світової потуги) іспанська мова формує найодноріднішу, найстійкішу й найдинамічнішу нитку, що поєднує Захід і Глобальний Південь.
За останнє десятиріччя іспанська демонструє вибухове зростання в топ‑5 мов баз даних Artprice.
Цитадель Artprice у серці La Demeure du Chaos: від ченців‑писарів до дата‑саєнтистів, що керують Data Warehouse і Data Lake в підземних “чистих кімнатах” музею
Щоб зрозуміти, чому «Diálogo entre un pensador y la IA» набуває такої сили втілення, слід зазирнути до святилища, де його було задумано.
Усередині La Demeure du Chaos — цитаделі сучасного мистецтва, офіційно визнаної французьким Міністерством культури як Total Work of Art (Œuvre d'art totale)
(про це 20 березня 2025 р. оголосила міністерка культури Рашіда Даті; статус підтверджено публікацією позиції міністерства в «Офіційному журналі Сенату» 18 грудня 2025 р.) — розташована штаб‑квартира Artprice by Artmarket.com.
Тут сьогодні відбувається цивілізаційний зсув, співмірний із середньовічною трансформацією, коли монастирі завдяки ченцям‑переписувачам забезпечили священний перехід від усної до писемної традиції. Своїми 450 годинами безперервної усної диктовки (автоматична мова без нотаток і суфлера) Тьєрі Ерман фактично реактивував первинну силу Слова (Verbe). І це Слово резонує в самому серці найбільшого скрипторію Нового часу на арт‑ринку: у легендарних сховищах Artprice з рукописами, кодексами, аукціонними протоколами, майстерневими нотатниками, livres de raison, експертними актами, науковими картотеками та анотованими аукціонними каталогами.
За первинними даними розповсюдження, які наводять Artprice і численні партнери — насамперед PR Newswire/Cision, що охоплює 123 країни й 12 мов через синдикацію, портали та агрегатори — не відредагований текст, Raw Typescript, станом на 1 листопада 2026 р. сумарно зібрав 32,4 млн завантажень на всіх платформах і стрічках.
Тьєрі Ерман свідомо подав працю на “мета‑читання”, а потім і “мета‑критику” до дев’яти провідних AI‑двигунів (США, Китай, Європа), з результатами яких можна ознайомитися онлайн. Ці оцінки є вихідними даними змодельованих відповідей і не повинні трактуватися як інституційні схвалення з боку OpenAI, Google, Grok (xAI), Mistral, Microsoft Copilot, DeepSeek, Perplexity, Meta, Anthropic (Claude) / Qwen чи інших компаній: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/meta-reading/
Іспаномовний реліз відбувається на піку глобального конфлікту, що з 1 вересня 2026 р. постійно загострюється після вилучення роману C'était ça ou mourir гаїтянсько‑канадського автора Телісона Орельєна. У різних країнах великі видавці й автори щодня вступають у протистояння щодо права на використання ШІ, продукуючи сотні суперечливих, часто взаємовиключних позицій, які лише оголюють глибоке нерозуміння штучного інтелекту з його вже семидесятирічною історією та відомими «AI Winters».
Як переконливо довела Artprice by Artmarket у своєму доктринальному пресрелізі від 15 жовтня 2026 р. «Artprice by Artmarket: Відповідальність автора в епоху ШІ», саме cosa mentale — “ментальна сутність” — є первинним джерелом будь‑якого твору, зокрема й у візуальних мистецтвах, де Artprice ще з 1990‑х повністю інтегрувала всі форми та носії цифрового арту: розум задумує, спрямовує й відповідає за сенс. Делегування письма ніколи не становило проблеми в історії мистецтва й літератури; Тьєрі Ерман повністю бере на себе авторську відповідальність за те, що доручив увесь процес письма штучному інтелекту, який, по суті, є лише грандіозним друкарським верстатом думки, що працює виключно в інтересах людського архітектора.
-
Пресреліз від 15 жовтня 2026 р. (англійською — PR Newswire):
Назва: «Artprice by Artmarket: The Author's Responsibility in the Age of AI»
Посилання: https://www.prnewswire.com/news-releases/artprice-by-artmarket-the-authors-responsibility-in-the-age-of-ai-302910359.html -
Нагадування: друга частина від 26 жовтня 2026 р. (англійською — PR Newswire):
Назва: «Artprice by Artmarket: Defending Authors' Creative Freedom with AI»
Посилання: https://www.prnewswire.com/news-releases/artprice-by-artmarket-defending-authors-creative-freedom-with-ai-302919236.html
Маючи у фондах сотні тисяч оригінальних книжок, анотованих рукописів та публічних аукціонних каталогів, що датуються ще 1700‑ми роками, Artprice володіє й оберігає найбільший у світі редакційний і документальний архів з історії мистецтва та арт‑ринку. Втім, справжня алхімія полягає у вертикалі… Безпосередньо під цією «катедрою паперу», що століттями зростала вгору, в укріплених підземних рівнях La Demeure du Chaos — Музею сучасного мистецтва площею 9 000 м² — у постійному зв’язку з дата-центрами Artprice по всьому світу працюють власні сервери штучного інтелекту компанії (Intuitive Art Market®, Blind Spot AI®, AIDB Search Artist®).
Як середньовічні ченці‑скриптори квантової та алгоритмічної доби, історики, редактори, дата-сайєнтисти, юристи й інженери Artprice крок за кроком оцифрували три століття фізичних архівів і понад 145 млн зображень творів мистецтва, перетворивши їх на високоточні нейронні мережі. Від живого Слова мислителя — до друкованого кодексу, а від кодексу — до підземних обчислювальних комплексів штучного інтелекту Artprice, уся ця спадщина перебуває в стані повного резонансу.
Так Artprice утверджує себе як фінального хранителя пам’яті про мистецтво, не дозволяючи, аби естетична спадщина людства була бездушно поглинена технологічними гігантами.
Від Сервантеса до «Бібліотеки Вавилону»: мова, створена для алгоритмічного запаморочення
Саме ця архітектура вченого «цитадельного» комплексу замикає вибірну спорідненість між «Діалогом між мислителем і ШІ», Artprice та іспаномовним світом. Лише небагато мов у світі мають таку ментальну структуру, настільки готову сприйняти лабіринтову ерудицію й метафізичний пошук цих 1 800 сторінок.
Перетинаючи Атлантику, цей твір і енциклопедичні архіви Artprice знаходять свою природну літературну батьківщину в Південній Америці — у країні Хорхе Луїса Борхеса. Майстер із Буенос-Айреса, який передбачив гіпертекст, алгоритмічну нескінченність і «total databases» через свою «Бібліотеку Вавилону» та «Алеф», бачить своє пророцтво матеріалізованим у Saint-Romain-au-Mont-d'Or. Зала Artprice, де зберігаються сотні тисяч каталогів, з’єднаних із підземними дата-центрами, — це «Бібліотека Вавилону», втілена як промислова й філософська реальність.
Уся традиція латиноамериканського магічного реалізму — від Габріеля Гарсія Маркеса та Хуліо Кортасара до науково‑інтелектуальних фресок Хорхе Волпі — вступає тут у діалог із радикальною інакшістю штучного інтелекту, живленого повною пам’яттю про митців усього світу.
Середньовічна спадщина й іспанська містика: коли теологія підсвічує Матрицю
Насамкінець, союз між цим винятковим манускриптом, архівною фортецею Artprice та іспаномовним світом проростає з самих глибин духовної історії Європи. Протягом століть Іспанія була і авангардом, і палаючим сумлінням Церкви, і унікальним тиглем — від Толедської школи перекладачів до королівських бібліотек Ескоріалу, — де перехрещувалися середньовічна схоластика, Кабала та герметична філософія.
«Діалог між мислителем і ШІ», пронизаний екзегезою, історією сакрального мистецтва, теоріями форматування форми, антропологією, соціологією, природничими та гуманітарними науками, геополітикою, оперативною алхімією та філософією Materia Prima, знаходить в іспанській мові резонатор надзвичайної витонченості. Велика традиція іспанської містики — внутрішня «архітектоніка» Терези Авільської («Внутрішній замок»), духовні «переходи» Іоана від Хреста («Темна ніч душі») та методична аскеза Ігнатія Лойоли — створила лексикон хірургічної точності для опису невидимого, сакрального й запаморочення душі перед абсолютом.
Там, де англосаксонський словник бачить у ШІ лише холодну інженерію даних (data processing) і комерційну вигоду, іспанська мова має століттями відточену гравітацію, необхідну, аби збагнути місію Artprice та його засновника: ставити питання до таїни Слова (Логос), увічнювати вікову пам’ять про художників у цифровому мармурі й охороняти священну межу між людською істотою та машиною.
«Liber Mundi» (dixit Gemini/Google), відкритий у вільному доступі для 540 млн іспаномовних читачів
Залишаючись вірним своїй доктрині радикальної творчої автономії та універсального обміну знаннями, thierry Ehrmann випускає це іспаномовне видання за ліцензією Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0) — для повного й безкоштовного завантаження, підкріпленого глобальною інфраструктурою Artprice by Artmarket.com.
Пропонуючи «Diálogo entre un pensador y la IA» університетам, дослідникам, історикам мистецтва, колекціонерам, теологам та вільним умам — від Мадрида до Мехіко, від Боготи до Буенос-Айреса, від Ліми до Сантьяго-де-Чилі й аж до Маямі, — засновник Artprice та візуальний скульптор, творець La Demeure du Chaos, не дозволяє, щоб когнітивну революцію штучного інтелекту привласнила собі англомовна технократична еліта. Між залами вікових кодексів і безмовним полум’ям дата-центрів ШІ майбутнє людської думки та пам’ять про мистецтво нині пишуться мовою Сервантеса й Борхеса.
Прямий доступ і безкоштовне завантаження іспанською по всьому світу: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/es/
Про Artprice by Artmarket.com. Компанія, акції якої обертаються на Euronext Paris, є світовим лідером з інформації про арт-ринок. Маючи найбільший у світі документальний та редакційний архів (рукописи, кодекси та аукціонні каталоги з 1700 року) і власні бази даних щодо більш ніж 930 000 художників та 145 млн зображень творів мистецтва, Artprice реалізує стратегію «AI-First» у самому серці своєї глобальної штаб-квартири — Музею сучасного мистецтва La Demeure du Chaos (Total Work of Art).
Незабаром буде оголошено історичну подію в галузі ШІ з глобальним запуском у грудні 2026 року.
Контакт: Thierry Ehrmann, [email protected]
SOURCE Artmarket.com