PayPal 周二宣佈將把加密貨幣轉帳整合到其點對點支付系統，讓美國用戶可以經平台直接轉送 Bitcoin、Ethereum 及其他數碼資產。這次擴展是這家支付巨頭進一步切入數碼貨幣領域，除了加強現有加密貨幣服務外，亦同時為傳統交易引入個人化付款連結功能。
重點資訊：
- PayPal 可讓用戶及外部錢包間進行加密貨幣轉帳，初期支援 Bitcoin、Ethereum 及 PYUSD
- 公司推出「PayPal Links」功能，讓用戶建立一次性個人付款網址，方便轉帳
- PayPal 點對點支付於 2025 年第二季支付總量按年增長 10%，推動其加密貨幣服務擴展
數碼支付發展提速
是次整合意味 PayPal 的加密貨幣功能於七月宣佈針對商戶的「加密貨幣付款」之外顯著擴展。用戶將可不只在 PayPal 生態圈（包括 Venmo）內，還可向外部加密錢包轉帳數碼資產。這一舉動令 PayPal 能更直接與專門加密平台競爭，同時發揮其龐大用戶基礎優勢。
PayPal 消費者部門總經理 Diego Scotti 發表聲明強調公司的長遠願景。
「25 年來，PayPal 顛覆了人們之間的資金流動方式，」Scotti 表示。「現在，我們正踏出下一個重大步伐。」他強調新功能配合用戶交流方式，讓支付可無縫融入現有通訊渠道。
加密貨幣整合亦連結到 PayPal 更大的「PayPal World」項目 —— 一個計劃於 2025 年底推出的全球平台，旨在連接世界各地的數碼支付系統和錢包。不過，PayPal 尚未透露比特幣及其他數碼貨幣確切何時可在點對點體系中使用。
新付款連結提升用戶便利
除加密貨幣公告外，PayPal 亦推出「PayPal Links」功能，用戶可產生個人化、一次性的付款網址。這些連結可經短訊、電郵或即時通訊程式分發，方便收款方無需 PayPal 帳戶或記用戶名都能收款。
此功能針對數碼支付常見障礙，解決用戶難以找到聯絡人或記住付款資料的問題。
PayPal 研究顯示，付款請求常在訊息串中被遺忘或因技術問題而延誤。
PayPal 報告指其點對點支付分部於 2025 年第二季表現強勁，交易量較 2024 年同期增長 10%。隨著數碼支付於不同年齡層普及，消費者支付服務繼續成為公司增長動力。
公司亦針對新加密貨幣功能涉及的稅務疑慮作澄清，表示 Venmo 及 PayPal 之間的親友轉帳將繼續獲 1099-K 報告豁免。用戶不會因禮物、分賬或報銷類轉帳而收到稅務表格，確保這些交易的私人性質。
認識加密貨幣術語
比特幣是以區塊鏈技術運行的去中心化電子貨幣，無需傳統銀行即可驗證交易。以太坊同時兼具加密貨幣及智能合約平台功能，可自動化雙方協議執行。
PYUSD 是 PayPal 自家穩定幣，透過與美元掛鈎維持價格穩定。在加密貨幣世界裡，點對點轉帳意指用戶間直接資金流動，不經中介機構，但 PayPal 仍會維持合規及保安措施。數碼錢包儲存加密貨幣私匙，讓用戶存取和轉帳資產，類似傳統銀行戶口但保安強化。至於外部錢包則獨立運作，用戶可完全控制其數碼資產。
市場脈絡與比特幣走勢
比特幣在本月初低位反彈後，近期於 $115,400 左右維持穩定交易，但價格動力有限。加密貨幣市場大幅波動後常出現整固期，分析師會觀察各種指標預測走勢。
CryptoQuant 社群分析師 Maartunn 發現最近持有三至五年的比特幣移動，或預示市場波動增加。歷史數據顯示，沉睡比特幣移動常先於大幅價格變動，惟時機及方向難以預料。
總結
PayPal 加密貨幣整合，是數碼資產主流化的重要一步，有機會令大量本來只依靠傳統支付方式的用戶體驗加密交易。結合穩固基礎設施與新興科技，有望加快數碼貨幣在日常理財活動中的應用。