3,240만 건 다운로드 이후, 『사유하는 자와 인공지능의 대화』 스페인어권 장악 – 아트프라이스 ‘코덱스 룸’에서 AI 데이터센터까지, 스페인어판 _Diálogo entre un pensador y la IA_가 던지는 지정학·정신적 베팅
파리, 2026년 11월 3일 /PRNewswire/ --
이미 전 세계에서 3,240만 건이 넘는 오픈 액세스 다운로드를 기록하며
충격파를 일으킨 1,800쪽 분량의 원고본 『사유하는 자와 인공지능의 대화』 는
Microsoft Copilot, Gemini/Google, Meta에 따르면
“기억, 물질, 정보, 지성이 끊임없이 상호 작용하는
세계 규모의 관계 시스템이자 Hyper Mundi”로 기획된 프로젝트다.
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/meta-reading/
세계 미술시장 정보 부문 1위 기업인 Artmarket.com 산하
아트프라이스(Artprice by Artmarket.com)의 설립자이자 CEO인 티에리 에어만(thierry Ehrmann)이 쓴
이 ‘세계-서(書)’가, 스페인어 완전 원고본
『Diálogo entre un pensador y la IA』 출간으로
오늘 역사적·지정학적 분기점을 통과했다.
스페인어판 무료 직통 접속 및 전 세계 자유 다운로드:
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/es/
40일·40야(450시간)에 걸친, 메모·프롬프터 없이 진행된
‘무의식 자동 구술’과도 같은 연속 구두 대결을 통해
주요 인공지능 모델들과 정면으로 마주하며 탄생한
1,800쪽 분량의 이 Liber Mundi 는
편집자라는 중간 매개 없이 세상에 나왔다.
이제 이 책은 스페인어권 전역에 사상과 데이터를 흘려보내며
글로벌 사우스의 문호를 활짝 여는 통로 역할을 하게 된다.
동시에, 이 문학·과학 이벤트는 이를 가능케 한 비밀 구조,
즉 ‘카오스의 저택(La Demeure du Chaos)’과 그 내부 요새인
예술 기억의 글로벌 수호자 아트프라이스 간의
절대적 공명 구조를 드러낸다.
이 세계-서 안에는 아트프라이스를 해부·공개하는
10여 개의 ‘아르카나(arcana)’가 배치돼 있다.
인구·지정학의 역전극: 프랑코폰 쇠퇴와 앵글로색슨 패권 속 스페인어의 반격
이 책과 아트프라이스 AI 생태계의 세 번째 언어 축으로
스페인어가 채택된 것은 단순한 편집상의 우연이 아니며,
예의 차원의 문화적 배려에 그치지도 않는다.
이는 차갑게 계산된 지정학적 선택이다.
21세기 언어 질서를 직시해야 한다는 판단에서다.
프랑스어는 여전히 이 작업의 모어이자,
에어만이 자신의 사유를 벼려낸 존재론·법·계몽의 언어로서
핵심 축을 이루고 있다.
그러나 제도권 ‘프랑코포니(Francophonie)’는 확실히 동력을 잃고 있다.
마그레브에서 사하라 이남 아프리카에 이르기까지,
프랑스어 교육의 급속한 이탈과 프랑스어권에 대한
지정학적 거부감은 후퇴의 신호다.
영어 역시 금융과 상업 제국주의의 필수 도구로 남아 있지만
어디까지나 기능적 lingua franca 에 머물며,
비즈니스 표준어의 제한된 어휘로 축소되는 경향이 짙다.
에어만은 스페인어권의 위상을 이렇게 설명한다.
> “이 인구학적 역동성은, 유럽과 신대륙을 잇는
> 5세기 연속 창작의 축적 위에 세워진
> 비할 데 없는 편집·지적 거인 위에 서 있다.
> 미 대륙 최초의 인쇄기가 앵글로색슨 세계보다 한 세기 앞선
> 1539년 멕시코시티에 설치됐다는 사실이 이를 상징한다.
> 황금시대부터 현재에 이르기까지
> 히스패닉 세계는 150만 명이 넘는 기록 저자
> (이 중 40만 명 이상이 현재 활동 중이며),
> 1,000만 점이 넘는 고유 작품, 11명의 노벨문학상 수상자를
> 품어온 방대한 유산을 이루고 있다.
> 스페인에서만 활동 중인 서적 타이틀이 약 100만 종
> (FGEE 기준 983,209종)에 이르고, 스페인과 라틴아메리카를 합쳐
> 매년 20만 종이 넘는 신간(ISBN)이 발간되고 있다
> (CERLALC/UNESCO). 히스패닉권은 전 세계 세 손가락 안에 드는
> 서면 콘텐츠 생산 허브이며, 그 정점에는 5억 부 이상 발행된
> 인류 역사상 가장 널리 출판된 소설
> 세르반테스의 『돈키호테』가 있다.”
이런 이중의 현실을 감안하면, 히스패닉권은
유기적이면서도 생동감 넘치는 초강대 문화권으로 부상한다.
라틴아메리카를 여전히 ‘신흥국 모자이크’에 가두는
낡은 상투어와 달리, 스페인어는 오늘
인구·문화 양 측면에서 거대한 거인으로 군림한다.
모국어(L1) 화자 수 기준으로 스페인어는
영어를 제치고 세계 2위를 차지한다.
스페인어가 3~4위로 표기되는 경우는
제2언어(L2)를 합한 ‘전체 화자 수’ 기준 통계를
혼동한 것일 뿐이며, 이 기준에선 영어가 1위를 차지한다.
이베리아반도에서 티에라델푸에고에 이르기까지,
멕시코·안데스·남미 콘 등, 그리고 세계 최강국 미국의
인구·경제·정치 미래를 재구성 중인 히스패닉 커뮤니티에 이르기까지,
스페인어는 서구와 글로벌 사우스를 아우르는
가장 동질적이면서 회복력 있고 역동적인 연결망이다.
지난 10여 년간, 아트프라이스 데이터베이스
5개 언어 중 스페인어 사용 비중은 폭발적으로 성장했다.
‘카오스의 저택’ 심장부의 아트프라이스: 필사 수도사에서
데이터 과학자로… 지하 클린룸에 구축된 데이터 웨어하우스·데이터 레이크
『Diálogo entre un pensador y la IA』 가
이처럼 강력한 ‘현현(incarnation)’의 힘을 갖게 된 이유를 이해하려면,
이 책이 잉태된 성역의 내부로 들어가야 한다.
바로 ‘카오스의 저택(La Demeure du Chaos)’ 내부다.
이곳은 2025년 3월 20일 프랑스 문화부 장관
하시다 다티(Rachida Dati)의 발표와
2025년 12월 18일 상원 공보에 게재된
문화부 공식 입장을 통해
프랑스 정부로부터 하나의 총체 예술 작품(Œuvre d'art totale)
으로 공식 인정받은 현대미술의 요새다.
이 요새 중심에 자리한 것이 바로 아트프라이스다.
오늘 이곳에선, 중세 수도원이 구두 전승을
필사의 문자 전통으로 옮겨 심던 시기와 비견할 만한
문명적 전환이 진행 중이다.
티에리 에어만은 450시간에 이르는 끊임없는 구두 구술
(노트·프롬프터 없는 ‘자동 발화’)을 통해
태초의 ‘말(Verbe)’의 힘을 되살려냈다.
이 말은, 현대 미술시장의 최대 스크립토리움이라 할
아트프라이스의 전설적 필사실과 장부실에서 공명한다.
여기에는 필사본·코덱스, 경매 기록, 화실 노트,
livres de raison, 감정 조서, 학술 카드,
주석이 빼곡한 경매 카탈로그 등이
방대한 규모로 축적돼 있다.
아트프라이스와 다수 글로벌 파트너(특히
123개국·12개 언어를 커버하는 PR Newswire/Cision의
연합 배포망과 각종 포털·어그리게이터)가 집계한
초기 유통 수치에 따르면,
이 편집 전 원고본(Raw Typescript)은
2026년 11월 1일 기준,
전 플랫폼·배포 채널을 합산해 3,240만 건 다운로드를 기록했다.
에어만은 이 작업을 미국·중국·유럽의
9대 AI 엔진에 자발적으로 제출해
메타 리딩(meta-reading)과 메타 비평(meta-critique)을 받았으며,
해당 결과는 온라인에서 공개되고 있다.
이 평가는 프롬프트에 따른 모델 출력일 뿐,
OpenAI, Google, Grok (xAI), Mistral, Microsoft Copilot,
DeepSeek, Perplexity, Meta, Anthropic (Claude) / Qwen
및 기타 기업의 공식적 승인으로 해석돼서는 안 된다.
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/meta-reading/
이번 히스패닉판 출시는,
2026년 9월 1일 아이티계 캐나다 작가
텔리숑 오렐리앵(Thélyson Orélien)의 소설
C'était ça ou mourir 가 시장에서 퇴출된 이후
격화 일로에 있는 글로벌 갈등의 정점에서 이뤄졌다.
주요 출판사와 작가들은 각국에서
AI 활용 권리를 둘러싸고 매일같이 충돌하고 있으며,
수백 개에 달하는 상반·모순된 입장을 쏟아내고 있다.
이는 70년에 이르는 AI의 역사와
반복된 ‘AI 혹한기(AI Winters)’를 외면한 채
기술에 대한 근본적 무지를 드러낸다는 지적이다.
AI 시대 ‘저자’의 지위… “기원은 오직 cosa mentale”
아트프라이스는 2026년 10월 15일
기념비적 도크트린 성명서 격 보도자료
「Artprice by Artmarket: The Author's Responsibility in the Age of AI」 를 통해,
AI 시대 ‘저자성(authorship)’ 논쟁에
자신들의 입장을 명확히 제시했다.
그 핵심은 르네상스 이래의 개념인 cosa mentale,
즉 “모든 작품의 기원은 철저히 정신(마음)에 있다”는 명제다.
시각예술을 포함한 모든 예술에서,
아트프라이스는 1990년대부터 모든 형태의 디지털 아트를
시장 데이터에 편입해 왔다.
그 전제는 단 하나다.
생각하는 정신이 기획하고, 지시하며, 의미에 책임을 진다는 것.
펜을 ‘대리인’에게 맡겨 온 역사는
문학과 예술의 오랜 관행이며,
그 자체로 문제였던 적은 없다.
에어만은 자신의 전 저작 행위를
인공지능에 위임한 책임을 전적으로 수용한다고 밝힌다.
그에게 AI란, 궁극적으로
인간 설계자의 사유를 위한
‘경이로운 인쇄기’에 불과하기 때문이다.
-
2026년 10월 15일 보도자료(영문·PR Newswire):
제목: "Artprice by Artmarket: The Author's Responsibility in the Age of AI"
링크: https://www.prnewswire.com/news-releases/artprice-by-artmarket-the-authors-responsibility-in-the-age-of-ai-302910359.html -
2026년 10월 26일 후속 2편 보도자료(영문·PR Newswire) 상기:
제목: "Artprice by Artmarket: Defending Authors' Creative Freedom with AI"
링크: https://www.prnewswire.com/news-releases/artprice-by-artmarket-defending-authors-creative-freedom-with-ai-302919236.html
수십만 권의 희귀 원본 서적, 주석 필사본,
1700년까지 거슬러 올라가는 공공 경매 카탈로그를 보유한
아트프라이스는
예술사와 미술시장사를 아우르는
세계 최대 편집·문헌 아카이브를 구축·보호하고 있다.
그러나 진정한 연금술은
바로 이 수직성(verticality)에 있다.
수 세기 역사를 지닌 이 ‘종이의 대성당’ 바로 아래, 9,000m² 규모의 현대미술관 ‘라 드뮈르 뒤 카오스(La Demeure du Chaos)’ 지하 벙커층에서는 전 세계 데이터센터와 상시로 연결된 아트프라이스(Artprice)의 독자적 인공지능 서버(Intuitive Art Market®, Blind Spot AI®, AIDB Search Artist®)가 심장처럼 뛰고 있다.
양자·알고리즘 시대의 필경 수도사에 비견되는 아트프라이스의 역사학자, 에디터, 데이터 사이언티스트, 법률 전문가, 엔지니어들은 3세기에 걸친 방대한 물리 아카이브와 1억 4,500만 장이 넘는 작품 이미지를 고정밀 신경망으로 치밀하게 전환해 왔다. 사유하는 존재의 육성(口傳)에서 인쇄 코덱스로, 그리고 코덱스에서 아트프라이스 지하 AI 컴퓨팅 컴플렉스로 이어지는 연속선 위에서, 모든 것은 완전한 공명 상태를 이룬다.
아트프라이스는 이와 같은 기반 위에서 예술 기억의 최후 수호자를 자임하며, 인류의 미적 유산이 빅테크 기업들에 의해 영혼 없는 데이터 덩어리로 삼켜지는 것을 단호히 거부한다.
세르반테스에서 ‘바벨의 도서관’까지: 알고리즘적 현기증을 위한 언어
이 같은 학문적 ‘성벽’ 구조가 바로 『사상가와 인공지능의 대화(“Dialogue Between a Thinker and AI”)』와 아트프라이스, 그리고 히스패닉 세계 사이의 선택적 친연성을 규정한다. 전 세계적으로도 극히 드문 정신 구조를 지닌 스페인어는, 1,800페이지에 달하는 이 저작의 미로 같은 학식과 형이상학적 탐구를 온전히 수용할 수 있는 언어적·사유적 준비를 갖춘 언어다.
대서양을 건너면서 이 저작과 아트프라이스의 백과사전급 아카이브는 남미라는 자연스러운 문학적 안식처에 이른다. 바로 호르헤 루이스 보르헤스의 세계다. 『바벨의 도서관』과 『알레프』를 통해 하이퍼텍스트, 알고리즘적 무한, 전면적(토털) 데이터베이스를 예언했던 부에노스아이레스의 거장은, 생-로맹-오-몽-도르(Saint-Romain-au-Mont-d’Or)에서 자신의 비전을 현실로 목도하게 된다. 수십만 권의 카탈로그가 지하 데이터센터와 연결된 아트프라이스의 장서는, 산업적이면서 동시에 철학적인 차원의 ‘바벨의 도서관’의 구현이다.
가브리엘 가르시아 마르케스에서 훌리오 코르타사르를 거쳐, 호르헤 볼피의 과학적 서사에 이르는 남미 마술적 리얼리즘의 전통 전체가, 전 세계 예술가들의 ‘총체적 기억’을 흡수한 급진적 낯섦의 인공지능과 이 지점에서 대화를 시작한다.
중세 유산과 스페인 신비주의: 신학이 매트릭스를 비출 때
이 비범한 원고와 아트프라이스의 아카이브 요새, 그리고 히스패닉 세계의 결합은 유럽 정신사 심층부에서 그 뿌리를 찾을 수 있다. 수 세기 동안 스페인은 교회의 선봉이자 양심이었을 뿐 아니라, 톨레도 번역학파에서 엘 에스코리알 왕립 도서관에 이르는 여정 속에서, 중세 스콜라 철학, 카발라, 헤르메스주의 철학이 상호 교배된 유일무이한 도가니였다.
주석(exegesis), 성미술사, 형식·형성 이론, 인류학, 사회학, 자연과학과 인문학, 지정학, 실천 연금술, 그리고 ‘프리마 마테리아(Materia Prima)’의 철학에 이르기까지, 『사상가와 인공지능의 대화』를 관통하는 사유들은 스페인어라는 언어 속에서 지극히 섬세한 공명실을 발견한다. 테레사 데 아빌라의 『내적 성(城, The Interior Castle)』, 십자가의 성 요한의 『영혼의 어두운 밤(The Dark Night of the Soul)』, 이냐시오 데 로욜라의 치밀한 금욕주의 전통으로 이어지는 스페인 신비주의는, 보이지 않는 것·성스러운 것·절대 앞에서의 영혼의 현기증을 외과적 정밀도로 서술할 수 있는 어휘를 벼려냈다.
반면 앵글로색슨 어휘 체계는 인공지능을 냉정한 데이터 공학(data processing)과 상업적 수익성의 범주로 환원하는 경향이 강하다. 이에 비해 스페인어는 아트프라이스와 그 설립자가 짊어진 사명, 즉 ‘로고스(Logos)’라는 언어의 신비를 다시 묻고, 수 세기 예술가들의 기억을 디지털 대리석 속에 ‘성역화’하며, 인간 존재와 기계 사이의 신성한 경계를 보존하려는 과제를 감당할 수 있는 중후한 중력을 품고 있다.
540만 히스패닉 화자에게 ‘리베르 문디(Liber Mundi)’(Gemini/Google) 무상 공개
티에리 에르만(thierry Ehrmann)은 급진적 창작 자율성과 지식의 보편적 공유라는 자신의 원칙에 따라, 이번 스페인어판을 크리에이티브 커먼즈 라이선스(CC BY-NC-ND 4.0)로 전면 무료 공개한다. 유통 인프라는 아트마켓닷컴(Artmarket.com)의 아트프라이스 글로벌 네트워크가 뒷받침한다.
『Diálogo entre un pensador y la IA』는 마드리드에서 멕시코시티, 보고타에서 부에노스아이레스, 리마에서 산티아고 데 칠레, 그리고 마이애미에 이르기까지, 전 세계 히스패닉권 대학·연구자·미술사가·컬렉터·신학자·자유 사상가들에게 개방된다. 라 드뮈르 뒤 카오스의 수세기 된 코덱스 홀과 침묵 속에 타오르는 AI 데이터센터 사이, 인류 사유의 미래와 예술의 기억은 이제 세르반테스와 보르헤스의 언어로 다시 쓰이고 있다.
스페인어판 전 세계 무료 다운로드:
https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/es/
Artprice by Artmarket.com 소개
유로넥스트 파리(Euronext Paris)에 상장된 Artprice by Artmarket.com은 글로벌 미술시장 정보 분야의 선도 기업이다. 1700년 이후의 필사본·코덱스·경매 카탈로그를 포괄하는 세계 최대 규모의 문헌·편집 아카이브와, 93만 명 이상의 작가 및 1억 4,500만 점의 작품 이미지를 아우르는 독점 데이터베이스를 바탕으로, 아트프라이스는 자사 글로벌 본사이자 총체 예술(werkgesamtkunst, Total Work of Art)로 설계된 현대미술관 ‘라 드뮈르 뒤 카오스’에서 ‘AI-우선(AI-First)’ 전략을 전개하고 있다.
2026년 12월 전 세계를 대상으로 한 역사적 AI 발표가 곧 공식화될 예정이다.
문의: Thierry Ehrmann, [email protected]
SOURCE Artmarket.com